هذهِ الترجمة من نورمـا ، الرجاء عدم النقل الإ بالإذن من اصحاب المشروع اتشرف بزيارتكم لمدونتي http://lovenorma-norma.blogspot.com/
.. محامي آهن .. محامي آهن بشأن الأخبار التي تتداول على وسائل الإعلام
بشأن المحامي العظيم آهن دو هون
لدي شيئاً أقوله
محامي آهن ، هل لديك شيئاً تقوله ؟
توقفي ، قُلت توقفي
توقفي فحسب ، بجد توقفي
لماذا؟
.....ســــــــــــــــان
ســـان
آلا ترغبين برؤيته؟
ســـان .... إبنكِ
ألم تشتاقي إليه؟
... كيف تجرؤين
كيف تجرؤين على ذِكر سيرة ولَدي (سان) بفمكِ؟
إبني سان حــَي .. و
كيف لي أن لا اعرف
كيف تمكنت مِن إستخدام سان كحجه
. . . أنتِ
الأمرٌ كان لأجل مصلحتكِ ولأجل دو هون
الطِفل يكبر بشكل جيد ، ثقي بكلامي
إنتما الإثنين يجب أن تعيشآ أولاً
، يو جيونج ، بسذلك الخط الأحمر الذي على سجلكِ
إمرأه غير متزوجه ولديها طِفلاً علاوة على ذلك كيف ستعِيشين؟
دو هون وأنتِ كذلك
هل سيكون ذلك ممكن بالنسبة لكم؟
كيف يمكنكِ تحمل المسؤولية لطفلاً ولد بالسجن ؟
إبنكِ شخصاً غالي عليكِ ( تشير إلى أنها أماً ويجب أن تفهم )
فكيف
كيف تمكنتِ من فعل ذلك
وماذا لو كان مولوداً في السجن ؟
الا يمكن للأمِ ان تكون متهمة ؟
ألا يمكنني تربيته بمفردي؟
ماذا لو كان والدهٌ قاتلاً
أعطيني إياه
!!! .. أعطيني إياه ، أين إبني ؟؟؟
كيف تمكنتِ من فِعلها ؟؟ أين ولدي؟
كيف تمكنتِ؟
لماذا ؟
لماذا؟
هذهِ الترجمة من نورمـــا
. . . مرحباً ، طفلكِ الوسيم قد اتى
اوه ، بالطبع
لا ، لم ارهٌ
!! .. أمي
لما تِلك المرأه تٌعانقه ؟
لا ، ماذا تفعلين لإبني؟
جيونج هوان ، هل أنت بخيــر؟
إنهٌ سان
إسمهٌ سان
جونج هوان ، لنذهب
إنهٌ ولدي سان
ماذا دهاكِ ؟ بجد
دعني
يو جيونج
إنظر جيداً
إنظِر لِما أخذتهٌ مني
لم اعرف
أنا حقاً لم أكن اعرف
!! لاتجرؤ على اخباري بأنك لاتعرف
كنت تعرف
عندما قالوا بأن سان كانَ ميت
ألم ترى
الم ترى؟
بينما أمك كانت تفعلٌ هذا
هل تظاهرت بأنك لاتعرف ؟ كيف يمكنك أن تقول بأنك لاتعرف؟
كيف أمكنك؟
. . . أوني
سـان لم يتعرف علي
كيف يمكنهٌ أن لايتعرف على أمه؟
كيف يمكنهٌ فعل ذلك؟
يجب أن أجد سان
يجبٌ أن استعيده
بالطبع ، يجب
أنتِ من ولدتِ به وأرضعتيه ، وقمتِ بتربيته يجب أن تسترجعيه
هؤلاء الأوغاد ، سوف
يآ، جا يونج ! .. إلى اين ذاهبه؟
ستذهبين لتفعلي ماذا؟ هل تريدين تدمير كل شيء؟
هذا فقط سيٌنفس عن غضبكِ
هذا لن يساعد يو جيونج على الإطلاق
هذهِ الترجمة من نورما
هي ري ، ماذا تفعلين بوقوفوكِ هناك؟ احضري وعاءاً من الماء البارد
يآ ، جا يونج
عندما كٌنا في السجن
هل تتذكرين تلك الجدة المسجونة بالزنزانه المجاورة للباب ؟
تِلك الجدة
خبيرة بتزوير الوثائق
لايوجد خبير تقني في البلده لاتعرفه
..لنتصل بها اولاً ، و نجد
النذل اللذي صنع شهادة الوفاة المزوره ، وأوراق الإعتماد المزوره
لنجد ذلك النذل
هل تٌسمين نفسكِ إنسان؟
كيف يمكن لإنسان ان يفعل اشياء كهذهِ؟
!! . لا ، هذا كلهٌ كان لأجل دو هون - توقفي -
"دوماً لأجل "دوهون " .. "دوهون
هذا مادَمر دو هون ، يا إمرأه
يالله ، مالعمل؟
أشعرُ بالأسف ناحية يو جيونج ، ماذا افعل؟
كيف فعلتِ هذا؟
الوثائق كانت تؤكد بأنهٌ مات
أمي ، هل تعرفين الخطأ الذي إقترفتيه؟
هذا
جونج التي كانت تأتي الى الساونا
لأن إبن أخيها لايملكٌ أبناء
!!أمي
فعلتها لأجلك
هل كنتٌ سأفعلها لنفسي؟
هل تعتقد بأن الأمر كان سهلاً بالنسبة لي وأنا أقطع نسبي به؟
كيف ستٌربيه؟
العيش في منزلاً جيد ، كونك أحببت
إعذرونا
نحنٌ مِن مكتب الشرطة
مالذي يجري؟
آه .. أجل .. سيدة بارك جي يوك ؟
سيدة بارك جي يوك ، تعرفين السيد لي سانج تشول ، صح؟
منكِ يا بارك جي يوك ، السيد لي سانج تشول
تلقى 3000 دولار ..... و
قام بتزوير شهادة وفاة
أذلك صحيح؟
آه ، الضحيه قدمت شكوى
، على ايّ حال
بتهمة تزوير الوثائق و
وجريمة إستخدام وثائق مزوره
سوف نأخذكِ للإستجواب
لحظة
حتى لو كان ذلك صحيح ، إنها الجريمة لأولى
أنا اعرف القواعد ، يجب أن تواصل به بدون إحتجاز
أنا جدتهٌ
أنا فعلتٌ هذا لمصلحه الجميع
هل تعتقد بأني فعلتٌ هذا بدون ايَ سبب؟
طيب ، بالطبع ، الجميع يملكون اسبابهم وأنا واثق من ذلك
اياً كان ، سوف ارافقكِ الآن
تعالي
إنتظر
دو هون - إنتظر ايها المحقق -
عزيزتي
حضرة المحقق
دو هون ، دو هون
هل ستَجعلهم يأخذون امك هكذا ؟
ألا تظن بأن عليك فعل شيء؟
ماهو بالضبط؟
مالذي يٌمكنني فعله اكثر؟
عزيزتي
ماذا ؟ ألديك شيئاً تودٌ قوله ؟
ماذا هناك؟
لديك شيئاً تودٌ قوله ، اليس كذلك؟ أخبرني بسرعه
كانج يو جيونج
يقولون بأن إبنها حي
ماذا؟
بارك جي يوك؟
جاءَ أحدهم لرؤيتكِ
إذا جعلتِ سان يبدو ميتاً ، سيدّعني الأمر أترك دو هون
إذا إسترجعتِ سان للحياة من الموت
سأكونٌ ممتنه
سوف أسامح دو هون
هل توقعتِ الامر هكذا؟
وقتَها ، كان هذا الخيار الأفضل
.. أنتِ ايضاً لديكِ حياة طويلة تنتظركِ
تماماً كأبي
جربي أن تعاني
دو هون المتعّفِن بالسجن
راقبيه جيداً
يو جيونج
دو هون لم يقترف خطئاً ، دوهون لم يكن يعرف هذهِ فعلتي أنا
بالنسبة لشخصاً كان من إبنكِ الثمين
لم يكن عليكِ فِعّل ذلك بي
تِلك العائله ، تحب سان كثيراً
أنا اذهب لرؤيتهِ كل شهر
هم يسّمحُون لي بتناول العشاء معه ، لأنني جدته
إنهم أناساً طيبون
ماذا عني؟
كنتِ خائفة بأن لا أتمكن من تربيتهٌ بتلك الطريقة ؟
وجه إبناً مازال حي
عدم قدرتكِ على رؤيتهِ متى ما أردتِ ، مقدار ذلك الألم
جربيـه
يو جيونج
أتوسل إليكِ
أرجوكِ لاتأخذي
جونج ون ، مني
أنا
لم اَقم برمي سان
لو كنتٌ اعرف
لو كنتُ أعرف بأنّ والدتهٌ الحقيقيه مازالت حية
لكنتٌ سأذهب لأعثر عليكِ
عندما يكَبر (جونج ون) أكثر
عندما يصل إلى سناً يستطيع أن يفهم ماحوله
سأنسبهٌ لكِ من كل قلبي
كنتٌ سأخبره
لم أكُن أحاول خِداعه
مازال
في سِناً لايستطيع فهم ماحوله
لم يفت الأوان بعد
لايمكنكِ
...أنا قمتٌ بتربيته
لايمكنكِ
هذهِ الترجمة من نورما
ولدي جونج ون ، لايمكنكِ ، لايمكنكِ
أنتِ ايضاً لايمكنكِ أن تكوني بتلك الطريقه معي
ولدي سان
أنا ايضاً لايمكنني التخلي عنه
لايمكنكِ
أرجوك توقف عن الشرب
أرجوك توقف
ستبدء بإسكار نفسك للموت ؟ من جديد مثل المرة الماضيه ؟
هذا صحيح
لو أني مٌت حينها
لم يكن علي رؤية ابني وهو يٌدمر نفسه ، اليس كذلك؟
أمي ستخرج قريباً
سوف تدفع الرسوم ، وبما أنها كانت جريمتها الأولى ، الامر سينتهي
أنت لاترحم
انت وأمك
كيف يمكن لشخص أن يكون شريراً إلى هذا الحد؟
لأنك ضعيف جداً
صحيح
لأنني ضعيف
هذهِ غلطتي بالكامل
هذا صحيح
أجاشي
تلك الفتاة ، بجد
الرئيس ينتظر
لا ، يجب أن يراني اولاً
نحنٌ لم نقِم حفلة لعيد ميلادهِ حتى ، بما أنهٌ كان في السجن
تعال معي ، إشتريتٌ لك هديه
مفاجئة
هذهِ الهديه؟
أجاشي ، أنت قلت بانك أحببت هذا
الستٌ محقة ؟
بالطبع ، أحببته
الحمدلله
في الشتاء
أخذتٌ أخي لنذهب ونبحث عن ابي
أبي لم يظهر حينها ، وكنتٌ جائع
كنتٌ واقفاً هناك ابكي
ظهر الرئيس وقتها
وهذا ما إشتراهٌ لنـا
كان حقاً لذيذ
ماخطب كل هذهِ الوجبات السريعه؟
إنتظر قليلاً ، سوف أطلبٌ شيئاً
أجاشي قال بأنهٌ يريد تناول هذا
إهتمي بإبنتكِ اولاً
لايمكنني حتى أن آكل لأني قد أكسبٌ وزناً
أنتِ لايمكنكِ ذلك ، عليكِ أن تخسري 2 كيلو جرام
هل تريدين أن تبدين دووبه في ألبوم تخرجكِ؟
مين جو ، لاتأكلي الرامين
أجاشي ، أمي وحش بالكامل ، صح؟
ماهذهِ التعابير الجاده ؟
فقط ساير الأمر ، أنا اعرف كل شيء
لقد كنتٌ اعرف منذ أن كنتٌ بالمدرسه المتوسطة
على الرغمِ مِن أنكِ تعرفين ، تفعلين ذلك عن قصد؟
أجل
عندما أنادِيها بالوحش
أمي تبدو وكأنها شخصيه رئيسيه من الماساه ، قليلاً
بعدها ، كانت حقاً جميلة
هي دائماً افضلٌ مني
كان ينتابٌني الغضب دوماً في البداية
مع ذلك ، هي تظل أمي ، اليس كذلك أجاشي؟
كانت هناك بطانية
بنجوم وقمر
لحظة من فضلكِ
تفضلي
عندما احضرتهٌ للمنزل اول مرة ,
.....لم يتمكن من النوم بدونها ...........، لأنها كانت قديمة قليلاً
يمكنني أخذها ، صح؟
لقد عدت
اوه جونج وه
لماذا تأخرت؟
لماذا ، بطنك يؤلمك من جديد؟
....إن كنت تتألم ، حينها أمك ؟؟
امي ايضاً ستتألم
ذلك صحيح
ولكن من تِلك الأجوما ؟
أمي
لماذا تبكِين؟
هل تتألمين؟
لماذا تتألمـين؟
بسبب تِلك الأجوما؟
لا ، بسببي
تِلك الإنسانة لم تـقـترف اي شيئ خطأ
لايبدو كذلك
هل يجب أن أحل خلافك بتلك الاجوما؟
بالإسبوع المقبل
هناك محاكمة
سأراكِ هناك
هذا ماصنعتهٌ لـ سان ، ولكن
قالت بمقدورهِ النوم بدونها الآن
يصاب بالحساسيه عندما يأكل السرطانات الزرقاء
عندما يغضب
قالت بأن لديهِ عادة تمزيق الورق
خلال عطلة نهاية الإسبوع قالت بأنهُ يذهب لركوب الدراجات مع الأب
هل كنت تعرف؟
يو جيونج
أنا محتارة تماماً
إنهٌ ولدي ، و إنما
إنهٌ إبني سان بكل تأكيد ولكن
مالذي يُحبه أو
كيف نشأ
ليس لدي ايّ فكرة
ماذا تريدين مني أن افعل؟
مازِلت لاتعرف؟
ألن تعودي للمنزل هذا اليوم ايضاً؟
يجب أن أعمل على اللوحات التي ستؤخذ الى هاننام دونج
إنها شخصية متقلبه المزاج تماماً ، كما تعرف ايضاً
اعمال المعرض
توقفي عن القيام بها
.. بيع وشراء اللوحات أمراً لايناسبكِ
هذا هو عملي ، ماذا عساني افعل ، إن كان لايناسبني ؟
. . . أنتِ
تبدِين مرتاحة أكثر عندما ترسمين
أنا مشغولة
ستذهب؟
سي يون
عِندما كنتٌ أعاني
هل كنتِ تشعرين هكذا ، حِينها ايضاً؟
أريدٌ أن افعّل شيئاً ما ، بأي طريقة ، ولكن
من الصعب أن اعرف ماذا يجب أن افعل
أودٌ رؤيتكِ تتوقفين عن تعذيب نفسكِ بسببي
مع ذلك
... أنتِ و أنا
كنا نلهوا
بدون أن نعرف حتى بأننا كنا منبوذين من قِبل الأطفال الآخرين
......كنا نتسكع معاً ، و
وكانت لدينا ذكريات رائعه مع بعضِنا البعض - توقف -
لأجلِ أن لا أحبك
لأني أحاول ، لهذا قلت توقف
أنا آسف
آسف
جرب هذا
لفة الأعشاب من صنع أمك ، لذيذه صح؟
هذه ؟ هذه؟
أمك تصنع لفة الأعشاب بمذاق لذيذ ، صح؟ - إنها لذيذه -
إنها الأفضل ، صح؟
جيونج هوان ؟
جيونج هوان
هاجوما ، جئتِ من جديد؟
أنا لستٌ هاجوما
انا خالتك
خالَتك ، أنا صديقة أمك الحميمه
إذهب و ألعب
أراك من جديد
جيونج هوان
إذهب
أبي ، اريدٌ ركوب الدراجه
أجل ، دعنا نركب الدراجه
هذهِ الترجمة من نورما
شكراً لك ، أجاشي
أوه ، هل أنت بخير؟
شكراً لك ، لنذهب
، أوووبا
إنظر لِما أخذتهٌ مِني بعيداً
في حياتك يا أوبا
ماخسرتهُ ، إنظر إليه
التخلِي عن ذلك الشيء الثمين
وما حدثَ لنا
إنظر فحسب
هذهِ الترجمة مقدمة لكم من نورما
أنا آسف ، يو جيونج
إنها غلطتي
يو جيو
أنا آسف
يو جيونج
قلت إنها غلطتي
حمقاء
كيف ستعيشين وطفلكِ بعيداً عنكِ؟
أوني ، أنا لن أجعلهٌ يكون بعيداً عني
فقط بسبب كوني أماً
لايعني بأنكِ لابد أن تعيشي ممسكه الطفل بذراعيكِ
ولدي سان سعيد
هذا يكفِ بالنسبة لي
لاتعرفين مدى سعادتي ، عندما أرى ولدي يبتسم
يالله ، قلبي
لا اعرف
لو ولدي أخذوهُ بعيداً عني هكذا
لذهبتٌ لنهاية الارض لأعثر عليه
أنا ايضاً
ظننتٌ بأني سأكونٌ هكذا
لم أتمكن من فعلها
لانهٌ عِندما أخذوا (سان) مني
كنتٌ في غاية الألم
وجربتٌ الشعور وكأني أموت
لايمكنني إعادته
عِندما تِلك العائله
أخذت ولدي سان اول مرة
قالوا بأنهٌ بكى بجد
بحث عن أمهِ
لإسبوعاً كامل ، بدون تـــناول اي شيء
قالوا بأنهٌ بكى هكذا
فكيف يٌمكنني إعادة سان؟
سيفــتــقِد تلك الأم
سان سيبكي طوال اليوم
فكيف يٌمكنني أخذه ؟
(إتفاق ماقبل الزواج)
يبدو بانك بالغت بتقديري
حتى لو لَم تكُن تراني ، ظننتٌ بإمكاني أن أتحَمل ولكن
لا استطيع
دعنا نٌعلن النهاية الآن
سي يون
جو مين هيوك
لاتقلق
أنا شين سي يون
سلَمت اسهمك لـسي يون؟
إلى الفتاة التي قد تدير ظهرها بأي وقت
أنت سلمت أسهمك؟
ليست سي يون ، بل
انا اسلمها لمؤسسة شين آه
حسناً
سي يون سوف تحرص على استخدامهم بشكل جيد
... هل رأسك
سوف أتخلى عن حقوق الإداره
مين هيوك
هذا ليس قراراً يمكنك إتخاذه بلا مبالاه
أنا لم أتخذهٌ بلا مبالاة ، و إنما
إتخذتهٌ بعقلانية
أنت أفضل مني ، هيونج
أنا اقول هذا لأجل مجموعة كي ، ليس بصفتي إبنك
بالتالي؟
على الرغم من كل المصاعب ، أنت تقول بانك تريد الذهاب لتلك الفتاة الغير معقولة؟
كلا
أنا أموتٌ لأذهب إليها ، ولكن
لا أستطيع ، لأني اشعر بالحرج
الحرج؟
لايوجد أحداً في هذا العالم يعيش بدون أن يٌخطئ
الأمر المهم هو كيف تدفع ثمنه
تِلك الفتاة ، اخبرتني بذلك
أنا
سأدفع ثمن خطاياي
ماذا؟
اقسى مكان
حيثُ لا أحد من الموظفين يريد الذهاب إليه من فضلك ارسلني اليه
سوف أعمل بجد
عقد إنتقال
لا
مازلتٌ لم أدفع كافة الديون بعد
أرجوكِ خذيه ، وإلا سأقع بورطه
يمكنكِ دفع الديون ببطء
قليلاً في كل مرة ، ببطء
عليهِ أن يسمع منكِ حتى لو كان بتلك الطريقه ، حتى يتمكن الرئيس من الصمود
. . . الرئيس
راحل لـ أرمينيا اليوم
راحل؟
لن يعود لفترة من الوقت
هذهِ الترجمة من نورما
جئت؟
ماذا يجري؟
سوف اغلق المتحف الفني وأغادر
قبل أن أغادر
أردتٌ رؤيتك ، دو هون
لابد بأنكِ سمعتِ الأخبار التي تخصني
أمازلتِ تريدين رؤيتي ؟
سأكون متهماً بالإسبوع القادم
الشخص الذي قتلَ سيو جي هي
ليس يو جيونج، و إنما
أنا
لهذا السبب أردتٌ رؤيتك
لأني أظن بأنهٌ علي إخبارك قبل أن اغادر
الشخص الذي قتلَ سيو جي هي
ليس أنت ، دو هون ، و إنما
أنا
أخبرتٌ الرئيس بأني سأتزوج مين هيوك
مع مين هيوك ، هذا بعد قدر سأسمح به
أنا حامل
سنٌبقي الطفل
إسمعي
ذلك الطفل
برأيكِ الرئيس سيقبله ؟
لا
هل تعتقدين بأن الرئيس سيدعك تٌولدين بالطفل ؟
خذيه من فضلكِ
الرئيس لايعرف بانكِ حامل ، حتى الآن
هل يجب ان أذهب وأخبره بذلك الآن؟
إختفِي ، من أعين مين هيوك للأبد ـ حتى يموت
هذا تحذيري الأخير
بالمرة القادمه ، لن تكون هناك مثل هذهِ الأمور
لم أكن أعتقد بأن الامر سينتهي بها بالموت
تمنيتٌ أن ينتهي أمرها بالموت
في تلك الأثناء ، انا حقاً فكرتٌ بهذهِ الطريقة
لو حدث ذلك ، ظننتٌ بأني سأعيش بسعادة مع مين هيوك
ولكن يبدو بأن ( مين هيوك) و ( أنا) ليس مُقدّر أن نكون معاً
آسفة
دو هون قبض عليه فيما إفتعلته
في المكان الخطأ في الوقت الخطأ
لماذا الأمرُ إنتهى هكذا ؟
فكرت وظليتٌ أفكر بذلك
لو أنني لم اذهب الى هناك في ذلك اليوم
لو أنها لم تٌمطِر ، لو لم أعود
الأمر كان ظلماً
صككتٌ اسناني ببؤس، بدى وكأن الامر حدث فقط معي
كنتٌ أخشى أن كل شيء حاربتٌ من أجله ، سيٌدمر في لحظة
وايضاً يو جيونج
ولدي
وعائلتي إنقلبت هكذا
دو هون
بالتالي ، الشخص الذي قتلَ سيو جي هي ، هو أنا
كان خطأي
لكل هذا الوقت ، أنا ممتن
رحلة آمنة
هذهِ الترجمة من نورما
لقد سمعت
، ملف مؤسسة شين آه
أنت لم تٌظهرهٌ للأخير
شكراً لك
لوحاتكِ
سوف أفتقدها
فيما يتعلق بخطف كانج ووه تشيول بالشهر الماضي هل تعترف بذلك؟
أجل
حادثة الإصتدام والهرب ، منذ 4 سنوات
بدلاً من كانج يو جيونج التي خدمت الخدمة المشروطه ، لأجل الحكم حينها
هل صحيح بأنك كنت " المتهم " الذي يقود ، هل تعترف بهذا ؟
هل صحيح بأنك دفعت الضحيه للموت حينها ؟
أنا اسئلك ؟ هل تعترف بذلك؟
أبي ، اسمح لي أن اقترض سيارتك اليوم
إلى اين انت ذاهب كي تاخذ السياره؟
أهناك شيئا عليك فعله؟
هناك مثل هذهِ الأشياء
أجل ، أنت تحتاج سياره لكي تصل إلى هناك في الموعد المحدد
...عليك أن تحسن العمل هذهِ المرة ، إذا فعلت مثل المرة الماضيه
...أمي ، سوف أتاخر ، اراكم حين عودتي
دو هون ، دو هون ، هذا . هذا .. كل هذا
أراكِ لاحقاً
حضرة المدعي ، إهتم بنفسك
اوه تذكرت ، هل اصلحتَ ممسحة زجاج السياره ؟
سمعتٌ بالتلفاز بأنها لن تٌمطر اليوم بكل تأكيد ، لذا لاتشغلي بالكِ
يالله ، لابد أن يكون العيش مريح بدون القلق طوال الوقت
يالله ، سأتناول بقايا طعام ولدي
لما لاتعمل؟
لاتعمل؟ - أجل ، ياللغرابه -
إنتظري هنا للحظة ، - حسناً -
نعم ، مدير
كدتٌ اصل
أعتقد بأن مين هيوك ذهب لرؤية تِلك الفتاة
بغض النظر عما يحدث ، احضر لي ذلك الأحمق
أنا احبك
أوبا
أخبرتكِ ان لاتخرجي
ماكانَ ذلك؟
اوه ، الحمدلله ، الحمدلله
لنذهب بسرعه - لحظة، دعنا نٌبعدها عن الطريق ، كي لاتتعرض السيارات الأخرى لحوادث ايضاً -
المتهم ، هل تعترف بذلك؟
أجل
الســـر
وآآآو ، تبدو كالرئيس
متى أتيت ؟ - في الصباح الباكر -
هل التجهيزات تسير بشكل جيد؟
هل حقاً لن تندم على ذلك؟
ندمتٌ بما يكفِ حتى الآن
أجاشي
مين جو
أه ، وصلت؟
سنتأخر ، دعنا نذهب بسرعه
أجل
هذين الإثنين ، ماذا دهاهم؟
في الوقت الحالي ، هذين الإثنين يتواعدان
(حبيبتي هي ري ( اوبا ، هل انت مشغول؟
وأنت ايضاً ، مابك؟
سآتي الى هناك بسرعه
إذن
يآ ، جوانج سو
جوانج سو
رأيتٌ زوجة رئيس المجلس شين ، في المحل وكان مزاجها سيئ
رئيس المجلس شين على الأرجح لن يكون في هذهِ الإنتخابات الرئاسيه ، صح؟
لا أعرف
لأنهم من النوع الذي سيتسلل للخروج بطريقة او بأخرى حالما يستقر الغبار
حقاً لن تذهب؟
ولو ، إنهٌ تنصيب الرئيس
لماذا؟ جوانج مين سيٌبلي حسناً بمفرده
قلت بأنهٌ بدى كإبنك ، ولكن الامر كان كذب
أمازلت تريد إعطاءهُ لـمين هيوك؟
مين هيوك ابلى جيداً بقدر مايستطيع
الآن ، دعهٌ يعيش وهوَ يفعل مايٌريد
النائب تشوي ( اخطئت باللقب )
الرئيس تشوي لابد بأنهٌ يبلي جيداً
أجل
لدي إبناً واحد فقط
ماعدا ذلك ، ماذا سنفعل بـمين جو؟
فارق السِن بينها وبين الرئيس تشوي ، كبير
ولكنها تٌصر على الزواج
لابد بأنها أخذت صفاتك
مااذا؟
أنتِ ايضاً عشتِ بشكل جيد حوالي 20 سنة ، بعد التصرف معي
2008 المسجون آهن دو هون
رسالة
آه ، مالمناسبه ؟ لقد وصلتك رساله
خبز البيتزا
هل قلتِ قهوة الإمتياز
لأنهم لم يٌكملوا التسجيل بعد ، يبدو بأنها لن تجهز حتى الشهر المقبل
سأكون واحده تبيع تلك القهوة ، أنا محظوظه للغاية سأذهب لباريستا هاجون بسبب ذلك
تلك الشيء لم تدفع حتى الإيجار مستخدمه ذلك حجه
ماذا عن اي سوك أوني؟
مبروك
أين اليكس؟
هل تنادي كلب الحي؟ ماذا تقصدين بـأليكس؟ لـ زوج أختك؟
حبيبي اليكس ، يقول بأنهٌ يدعوكم جميعاً
قالَ بأنهٌ سيصنع الكثير من الأطعمه النيجيريه
تبدين جميلة للغاية بشعركِ المُسَرح هكذا كان عليكِ جعل نفسكِ بهذا الجمال من قبل
مالفائده من ذلك؟ رئيس البطاطا الذي قال بأني سأبدو جميلة إذا سرحتٌ شعري هل مواعده بعض الفتيات امراً صحيح هنا
أومو ، كيف حالك؟ - بالتأكيد لن تكون الرجل النبيل -
ماذا تريدٌ أن تأكل عزيزتنا إلكسندرا ؟
خبز الستريوسل
أعطِني واحده من هذهِ ايضاً
يم يمي
ستخرج؟ ستخرج؟؟؟
يآآ .. أوني - المشفى ، المشفى ، لنذهب للمشفى -
إركبي ، إركبي ، حسناً ، حسناً ، لابأس
اوني ، سأغطي الأشياء هنا ، و آتي لذا ، إذهبو الى هناك قبلي ، حسناً؟
إنها حِلوة ، أنا لا أحبٌ الأشياء الحِلوة
.. أنا لم آتِ لرؤيتكِ جئتٌ لأني فضولي بشأن شيء
قمتِ بتمني امنيه في تلك الأثناء عند برج بوذي
مالذي قلتهِ حينها ؟
قلتٌ سِر
اين السر بالأمر ، السر؟
حالما أدعك تعرف بشأن كل شيء ، لن يكون للأمر متعه
رئيس
أنت تكره الأشياء الغير ممتعه
إنهٌ ليس ممتع ، لذا اخبريني بما أنا فضولي بشأنه
لا أريد
لماذا؟
لانهٌ يجب أن يكون سراً
حتى يتمكن الرئيس من مواصلة البحث عني
أنا لستٌ الرئيس بعد الآن
حقاً؟
لذا ، لاتٌنادِيني بالرئيس ، بل بإسمي
مازال لديكِ الكثير من الديون ناحيتي
افعلي كما أقولٌ لكِ ، قوليها
مين هيوك
من جديد
مين هيوك
من جديد
مين هيوك
قوليها من جديد
هذهِ الترجمة من نورما
هذا العمل مشترك بين ( نورما - بيول فانسب - كوريا غيرل - آسيا ورلد تيم )
كل الشكر والتقدير ، لـ الرافعين
الف شكر لـ اميره على رفع الهاردسب والأون لاين
الف شكر الى محمد العتيبي لرفع الأون لاين واليوتيوب
ونشكر جميع المتابعين الذين شجعونا
نلقاكم بمشروع آخر